Ты Илия? · Три евангельских свидетельства · Elias Thorn
Site: Elias Thorn / Shelter
Source: https://elias-thorn.com/rooms/records/garden-elijah-name-and-role/
Language: ru
Reuse: Retain the source URL and existing author credits. The site is the distribution source, not necessarily the original author or rights holder.
Scope: Public HTML text at build time. Interactive content, media and private records are not included.

Ты Илия? · Три евангельских свидетельства

Иоанн 1:19–23; Лука 1:17; Матфей 11:14

Ин 1:19 И вот свидетельство Иоанна, когда Иудеи прислали из Иерусалима священников и левитов спросить его: кто ты?

Ин 1:20 Он объявил, и не отрекся, и объявил, что я не Христос.

Ин 1:21 И спросили его: что же? ты Илия? Он сказал: нет. Пророк? Он отвечал: нет.

Ин 1:22 Сказали ему: кто же ты? чтобы нам дать ответ пославшим нас: что ты скажешь о себе самом?

Ин 1:23 Он сказал: я глас вопиющего в пустыне: исправьте путь Господу, как сказал пророк Исаия.

Лк 1:17 и предъидет пред Ним в духе и силе Илии, чтобы возвратить сердца отцов детям, и непокоривым образ мыслей праведников, дабы представить Господу народ приготовленный.

Мф 11:14 И если хотите принять, он есть Илия, которому должно придти.

Комментарий к тексту

Иоанн отвечает на вопрос о себе отрицательно; Лука говорит о духе и силе Илии; у Матфея Иисус связывает Иоанна с ожидаемым Илиёй. Говорящие, ситуации и формулировки различаются.

Эти отрывки допускают разные толкования связи между Иоанном и Илиёй. Сами цитаты не отождествляют имя, личность и исполнение роли.

Синодальный перевод (1876), современная орфография. Каждый указанный стих приведён полностью. Три отрывка отделены ссылками и не объединены в одну речь. Между отрывками опущены другие места Евангелий.

Открыть источник ↗ (https://www.bible.com/ru/bible/400/JHN.1.SYNO)

Лука 1 · Синодальный перевод (https://www.bible.com/ru/bible/400/LUK.1.SYNO)

Матфей 11 · Синодальный перевод (https://www.bible.com/ru/bible/400/MAT.11.SYNO)

Рядом с этим следом

Илия · После огня (https://elias-thorn.com/rooms/records/garden-elijah/)Преображение · Голос из облака (https://elias-thorn.com/rooms/records/garden-transfiguration/)Илия и Елисей · По другую сторону Иордана (https://elias-thorn.com/rooms/records/garden-ascension/)